最新藏品
用图片说话
原文来自A.H最后一任私人秘书特劳德尔.荣格的回忆录










|
以下是1945年4月29日希特勒在柏林地堡中签署的《我的政治遗嘱》完整中文通行译本,该文件是纳粹德国覆灭前夕的核心历史文献,内容完全忠实于原始档案记录: 《我的政治遗嘱》 自从我竭尽绵薄,在德国被迫参加的第一次世界大战中充当一名志愿兵以来,已经有三十多年了。 在这三十多年中唯一指导我全部思想、行动和生活的是我对人民的热爱和忠诚。这种热爱和忠诚给了我力量,使我能够做出人世间最艰难的决定。在这三十多年里,我耗尽了自己的时间、工作精力与健康。
说我或者任何其他的德国人在1939年想要发动战争,这是不真实的。需要和煽动战争的,完全是那些拥有犹太血统、或是为犹太利益服务的国际政客。我曾经为限制和管控军备提出过无数次和平建议,这些记录是后代任何时候也无法抹除的,没有人能把战争爆发的责任推卸到我的身上。我也从来没有奢望过,在可怕的第一次世界大战结束之后,还会再经历一场以美国和英国为敌对双方的世界大战。时光会流逝,但在我们的城市和建筑的废墟之上,人们对真正负有罪责者的仇恨永远不会消失——这些罪责者就是国际犹太集团和他们的帮凶。
早在德波战争爆发的三天前,我就已经向英国驻柏林大使提交了解决德波争端的方案,其中也包含了对处于国际管控下的萨尔地区问题的处理办法。这份方案的诚意是不容否认的,仅仅是因为英国统治集团本身就需要发动战争,这份提议才遭到了拒绝。他们执意挑起战争,一方面是出于商业利益的考量,另一方面则是完全被国际犹太集团的宣传所裹挟。我毫不怀疑,如果欧洲人民最终仅仅被当作国际金融犹太阴谋家手中的“股票”任意摆布,那么能做出这种事的,就只有犹太集团本身。他们是这场可怕战争的罪魁祸首,必须追究他们的全部罪责。我要让所有人都清楚,这一次欧洲有数以百万计的雅利安儿童将要饿死,数以百万计的成年人失去生命,数十万妇女和儿童在轰炸中被烧死,而真正的肇事者却没有受到应有的惩罚——哪怕是用最人道的方式。
六年的战争尽管遭遇了诸多挫败,但终有一天,这段历史会被认定为一个民族为争取自身生存而进行的最光荣、最英勇的壮举,被永远载入史册。在战争进行到第六年的今天,我不能放弃这个国家的首都,在这里继续抵抗敌军的进攻,已经几乎没有胜算。我们的抵抗正在被那些失去理智的人一点点消解。我选择和这座城市里留守的数百万民众生死与共,我绝不会落入敌人的手中——我很清楚,他们正等着犹太人导演一出新的闹剧,来取悦歇斯底里的民众。因此我决定留在柏林,在我认为元首与总理的职位已经无法维系的时刻,以身殉国。想到我们的农民和工人所做出的无与伦比的功勋,想到以我的名字命名的年轻一代所创造的史无前例的贡献,我将含笑离开这个世界。
我衷心地感谢他们,也理所当然地要求他们在任何情况下都不要中断斗争,永远与祖国的敌人战斗到底,始终秉持对伟大的克劳塞维茨军事思想的信仰。我们牺牲的战士,以及我与他们永远联结在一起的精神,是德国历史中埋下的种子。这颗种子已经播撒下去,终有一天会生根发芽,在一个真正团结的民族之中,国家社会主义运动将迎来光荣的重生。
无数英勇的男女决定将他们的生命和我的生命绑定在一起,直到最后一刻。我请求他们,也是我最后的命令:不要这样做,他们必须继续战斗下去。我要求陆海空三军的将领们,用尽一切手段强化士兵对国家社会主义的信仰,以此提升他们的抵抗意志,尤其要向所有人强调这个事实:作为国家社会主义的创立者,我宁愿牺牲自己,也绝不怯懦地辞职或是投降。我希望我们的陆军军官未来能像我们的海军一样,将死守每一寸土地、每一座城池视作关乎荣誉的头等大事;更重要的是,所有指挥官必须至死都忠诚地履行自己的职责,做出无愧于军人身份的表率。
戈林和希姆莱不仅对我不忠,还瞒着我、违背我的意愿私自和敌人谈判,甚至企图非法夺取国家的最高权力,给整个德意志民族带来了无法弥补的耻辱。为了给德国人民组建一个由正直人士构成的政府,这个政府将动用一切手段完成继续作战的任务,我作为国家元首,正式任命以下人员组成新的帝国内阁:
帝国总统:邓尼茨 帝国总理:戈培尔博士 党务部长:鲍曼 外交部长:塞斯-英夸特 内政部长:吉斯勒 作战部长:邓尼茨 陆军总司令:舍尔纳 海军总司令:邓尼茨 空军总司令:格莱姆 党卫队全国领袖兼德国警察首脑:大区党部书记汉克 经济部长:冯克 农业部长:巴克 司法部长:蒂拉克 文化部长:谢尔博士 宣传部长:瑙曼博士 财政部长:施维特·克罗西克 劳工部长:胡普福尔博士 军备部长:索尔 德国劳工阵线主席兼内阁成员:莱伊博士 尽管在这些被任命的人员中,马丁·鲍曼、戈培尔博士等少数人,连同他们的妻子,都自愿留在我的身边,无论如何都不愿离开柏林,准备在这里和我一同以身殉国。但我郑重要求他们听从我的安排,将国家的整体利益置于个人情感之上。即便在我离世之后,他们也能凭借对我的忠诚和工作,始终和我心意相通。我希望我的精神永远陪伴在他们左右,愿他们行事坚定、秉持公正,尤其不要让恐惧成为行动的指引,永远将德意志的荣誉放在第一位,牢记后世子孙的使命:建设国家社会主义的德国,让每一个人都有为全体民众服务的责任,将个人利益置于集体之后。我要求所有德国人、所有国家社会主义者、所有男女民众,以及国防军的每一名士兵,誓死效忠新政府,誓死捍卫…… |
